東日本大震災発生してから、すでに４ヶ月が過ぎました。
被災地の皆様のご苦労されていること、生活環境の改善、復興への歩みの状況などテレビ、新聞等で
報道されています。
その復興支援活動の一端として茅ヶ崎市の参加団体の皆さんが東日本大震災の被災地を支援活動のために
訪問をいたしました。　そのときに撮影しました被災地状況・支援活動の様子をお知らせする写真展を行うこと
になりました。　
詳細は次の通りです。

☆日時：　７月１２日（火曜日）　１０：００～１６：００
☆場所：　ペデストリアンデッキ（茅ヶ崎駅北口広場・駅ビル３階）
☆内容：　私たちの復興支援活動・写真展
☆主催：　茅ヶ崎市商店会連合会
☆後援：　茅ヶ崎市

目的：　市内の商業者がこれまで行っている復興支援活動を発表することで、被災地の経済復興を手助けする
　　　　とともに市内の商業の活性化を促進すること。　
　　　　また、今後の被災地支援や商業の復興につなげることを目的とします。

内容：　ペデストリアンデッキにて商業者が行った復興支援活動の写真等をパネルで展示し茅ヶ崎市市民の
　　　方々に知っていただくこと、並びに茅ヶ崎市の魅力や活動を知りたい方々に伝えるイベントです。

主催：　茅ヶ崎市商店会連合会

後援：　茅ヶ崎市

日時：　平成２３年７月１２日（火曜日）　１０時から１６時まで

場所：　ペデストリアンデッキ（茅ヶ崎駅北口広場・駅ビル３階）

参加団体：　茅ヶ崎市商店会連合会
　　　　　　　　東日本大震災復興支援チャリテイーｲﾍﾞﾝﾄ茅ヶ崎実行委員会
　　　　　　　　茅ヶ崎一般飲食店組合
　　　　　　　　KBK茅ヶ崎美容組合（有志）
　　　　　　　　チガケセンPROJECT